perron1

Jean Perron, pour ceux qui ne le connaissent pas, a été l'entraîneur du club de hockey "Les Canadiens de Montréal" dans la Ligue Nationale de Hockey en 1986. Il fût le premier instructeur "universitaire" dans la LNH et mena le club à la Coupe Stanley à sa première année derrière le banc.

Jean Perron a développé une forme peu commune d'imagerie linguistique que l'on a judicieusement baptisée "Perronisme"; il s'agit d'un amalgame original de plusieurs proverbes pour en donner un nouveau, avec un sens tout aussi erroné que Perronné...

À vous de juger....

Perronismes relevés quand Perron était commentateur à la télé:

Oui mais c'est pas de la petite gomme... (10 déc 2002/ 110% merci à Doum!)

Une année ne fait pas une saison... (29 oct 2002/ 110%)

Il a pris la foudre d'escampette.

Il y a loin de la soupe aux lièvres.

Je commence à avoir le feu aux poudres!

Ça se vend à la vitesse de l'équerre!

Ça se vend comme des p'tits ponchos!

C'est vraiment charrié par les cheveux.

Il devrait plutôt mettre du vin dans son verre.

Il ne faut pas remettre à plus tard ce qui appartient à César!

Il est temps de mettre les points cédilles et les barres obliques.

On traversera la rivière quand on sera rendu au bout du tunnel.

On n'apprend pas à une vieille autruche à faire la grimace!

Je m'en suis rappelé hier comme si ça me serait arrivé demain.

Paris ne s'est pas construit en plein jour!

Il n'arrête pas de tourner autour du pot aux roses!

Ça lui passe comme 10 pieds par-dessus le dos d'un canard!

Je ne tournerai pas ma langue par quatre chemins.

Il ne faudrait pas se flatter les bretelles.

Il a vraiment besoin de redorer son plastron.

Un tiens vaut mieux que ce qui ne t'appartient pas!

Il ne faudrait pas qu'il prenne sa lanterne pour le messie!

Il lui à remis la monnaie de son change.

Cette fois-ci, il sont accumulés au pied du mur.

Il ne faut pas tout prendre au pli de la lettre.

Ce joueur là a vraiment les deux yeux dans la même bottine.

Un jour, il devra arrêter de déborder la chandelle par les deux bouts.

Ça ne prend vraiment pas la tête à Bobino!

Ça commence à sentir l'eau chaude.

Il se débat comme un chat dans l'eau bénite.

L'erreur est humide.

Il ne faudrait pas mettre la peau de l'ours devant la charrue.

Il a intérêt à marcher sur des gants blancs.

Perronismes relevés quand Perron était commentateur à la radio:

...Escusez,..c'est bien intéressant, mais notre horloge se bouscule ici et on va aller à un autre écouteur.

...monsieur, mon opinion n'est pas d'accord avec vous mais je vous respecte!

...monsieur, si vous sachiez les choses que je suis au courant, vous diseriez pas la même opinion!

...écoutez monsieur, je sais dans quoi je parle!

...j'imagine Pat (Burns) que tu dois sentir que tu as une épée de Guillaume Tell suspendue au-dessus de la tête?

...il y a encore beaucoup trop de joueurs qui jouzent avec pas de casques!

Autres Perronismes:

Faut pas chercher de midi à L'an 40!

Vous m'enlevez l'eau de la bouche...

On peut les compter sur le dos de la main.

Ils peuvent se contenter chanceux!

C'est de l'argent brûlé par les fenêtres.

Il n'a pas inventé le bouchon à quatre trous!

Ça m'a mis l'astuce à l'oreille...

Je suis pas né dans un petit pain!

Il s'est retrouvé les quatre jambes en l'air!

Ils lui ont déroulé un plateau d'argent.

C'est changer quatre trente sous pour quatre piasses!

Moi, je suis unanime là-dessus.

L'affaire Lindros finit en queue de cheval.

Kordic est la preuve vivante que la drogue tue.

Tout le monde va regarder la partie, d'un Atlantique à l'autre!

Ce type de blessure, c'est très souffrant, surtout quand ça fait mal.

C'est la pointe de l'asperge.

Le jour où les Nordiques ne perdront plus, ils gagneront pas mal plus souvent.

Lindros, on l'attend sur un piano d'argent!

Ce sont de petites erreurs monumentales.

Ils n'y sont pas allés avec le dos de la main morte.

On ne sait jamais. Il ne faut pas lancer la serviette avant de l'avoir tuée!

C'est la cerise qui fait déborder le sundae!

Il ne faut pas mordre le nain qui nous nourrit.

Il serait temps que les joueurs se retroussent les coudes.

Ce joueur est très volatile!

Il est arrivé avec l'équipe comme un cheval sur la soupe!

Il a coulé beaucoup d'encre sous les ponts depuis ce temps-là!

On commence enfin à voir le train au bout du tunnel!

Il n'y a jamais de rumeur sans feu.

On devrait arrêter de tourner l'affaire dans la plaie!

Il devrait tourner sa langue dans sa poche avant de parler!

Les Nordiques devraient aller chercher quelques bonnes recrues d'expérience.

Quand Stéphane Richer joue à la hauteur de son talent, il pourrait jouer avec les deux yeux attachés dans le dos!

J'pense que tout était réglé, au début de la fin de la saison.

Pour Pat Burns, les toasts sont cuites!

Les Canadiens avaient les jambes moites.

Ron Hextall n'a qu'une faiblesse, c'est entre les deux jambes.

C'est la goutte d'eau qui a mis le feu aux poudres.

Un ami m'a dit de quitter les Nordiques parce que cette organisation
était un sous-marin qui était en train de couler (sic).

En parlant de Benoît Brunet: <<cet homme vaut mille maux...>>

Les poteaux avaient des oreilles...

Ils devraient laver leur linge blanc en famille...

Patrick Roy, c'est comme un gardien de but quand il arrête la rondelle...

Le "CH"(en parlant du chandail) ne fait pas le moine...

Qui a vu boira...

Qui veut aller loin en séries ménage sa place au classement...

Ce joueur est bon des deux côtés de la glace...

Il a brûlé sa carrière par les deux bouts...